Petite enfance et Plurilinguisme (Etudiant)

Strasbourg le 18 mai 2011

Disponibilité : En stock

30,00 €

Présentation

TARIF ETUDIANT : 30 euros
LIEU : IUFM - Site de la Meinau
141 avenue de Colmar - Strasbourg

De nombreux pays ont développé des expériences et des recherches pour améliorer l’accueil des enfants allophones en prenant en compte leurs langues familiales tout en les introduisant à l’apprentissage de la langue du pays d’accueil.

Cette reconnaissance des savoirs acquis en famille, que ce soient des compétences langagières, linguistiques ou culturelles, est un réel défi pour nos structures éducatives et un véritable enjeu dans le contexte actuel de mondialisation et de migrations internationales.

A travers cette journée d’étude nous souhaitons lancer une réflexion et ouvrir un débat sur ces questions complexes avec tous les professionnels de la petite enfance.

/

Informations pratiques

Comité scientifique : Marie Nicole Rubio, Lefuret ; Christine Hélot, UNIVERSITÉ DE STRASBOURG (IUFM) ; Claire Metz, UDS (IUFM)

Présidente de séance Claire Metz , UDS (IUFM)
9h Ouverture : « bilinguisme - biculturalisme : une nécessité confrontée au modèle républicain »
Michel Dollé, ancien rapporteur général du CERC (Conseil de l’emploi, des revenus et de la cohésion sociale)

9h30 Bilinguisme familial, bilinguisme scolaire, que dit la recherche ?
Christine Helot, UDS (IUFM)

10h30 Des enfants qui se corrigent entre eux, des identités linguistiques qui se disent et se vivent
Salla Kurhila, Finlande

11h Etude comparative en Allemagne et en France sur les attitudes des éducateurs et des parents migrants au regard de l’apprentissage des langues
Nathalie Tomauske, Berlin

11h30 Débat

12h Repas

Présidente de séance Christine Hélot, UDS (IUFM)
14h L’intérêt du soutien aux langues familiales pour la communication des parents avec leurs bébés
Francine Coëtoux, psychologue clinicienne

14h30 Enrichir la langue du pays d’accueil pour des enfants allophones dans les structures d’accueil de la petite enfance
Caroline Boudry, Centre d’expertise pour l’Éducation et l’Accueil de la petite enfance, Gand

15h Table ronde : Professionnels et parents confrontent leurs expériences et analyses

16h30 Synthèse et conclusion
Marie Nicole Rubio et Christine Hélot